germanybased seriescoldeweytechcrunch